No. 15
2026-11-05
dünyada iyi giden şeyler — seçilmiş, çevrilmişwhat is going right in the world — selected and translated
 HABERNEWS
Görsel, bulutlu bir gökyüzü altında Lahor'daki Badşahi Camii, bir Sih Gurdvarası ve çevresindeki binaların geniş açıdan çekilmiş bir görünümünü göstermektedir.

Punjab'da şiddet sonrası mabetlerin yeniden inşası Sih, Hindu ve Müslümanları bir araya getiriyorRebuilding mosques in Punjab brings Sikhs, Hindus and Muslims together after violence

Hindistan'ın Punjab eyaletinde, Bölünme sonrası yıkılan eski mabetlerin yeniden inşası Sih ve Hindu toplulukları tarafından organize ediliyor. Şiddetin acısını hâlâ hatırlayan yaşlıların öncülük ettiği bu inançlar arası dayanışma, topluluklar arasında yeni bir iyileşme süreci başlatıyor.In India's Punjab state, Sikhs and Hindus are organizing the reconstruction of old mosques destroyed following Partition. Led by elders who remember the strife, this inter-faith effort is fostering a new sense of community healing.

Bu, İyi Giden Şeyler bülteni için derlenmiş bir haber özetidir — orijinal makale değil. Orijinal haber goodnewsnetwork.org adresinde.This is a news summary compiled for the İyi Giden Şeyler newsletter — not the original article. The original article is at goodnewsnetwork.org.
Orijinal haberi okuRead the original article    Türkçe (otomatik çeviri) English (automatic translation)
Bültene dönBack to the issue