No. 12
2026-10-23
dünyada iyi giden şeyler — seçilmiş, çevrilmişwhat is going right in the world — selected and translated
 HABERNEWS
Görsel, mavi ve beyaz vurgulara sahip stilize, üç boyutlu bir çift sarmal DNA yapısını göstermektedir.

19 yaşındaki Mohammad, CRISPR tedavisiyle transfüzyon bağımlılığından kurtuldu19-year-old Mohammad freed from transfusion dependence by CRISPR therapy

Doğuştan beta-talasemi hastası olan 19 yaşındaki Mohammad, Berlin Charité'de onaylı CRISPR ilacı Casgevy ile tedavi edildi; bu, gen makası ilacının Almanya'da ruhsat sonrası ilk rutin kullanımı oldu. Yaklaşık üç haftada bir kan nakli gereken Mohammad artık transfüzyona bağımlı değil; hekimler temkinli iyimser ve hastayı 15 yıl boyunca izleyecek.Mohammad, 19, born with beta-thalassemia, was treated at Berlin's Charité with the approved CRISPR medicine Casgevy — the first routine use of the gene-editing drug in Germany since its approval. He had needed a transfusion roughly every three weeks and is now transfusion-independent; his doctors are cautiously optimistic and will follow him for 15 years.

Bu, İyi Giden Şeyler bülteni için derlenmiş bir haber özetidir — orijinal makale değil. Orijinal haber goodnews-magazin.de adresinde.This is a news summary compiled for the İyi Giden Şeyler newsletter — not the original article. The original article is at goodnews-magazin.de.
Orijinal haberi okuRead the original article    Türkçe (otomatik çeviri) English (automatic translation)
Bültene dönBack to the issue