No. 45
2026-09-02
yapay zeka nabzı — ham değil, demlenmişthe AI pulse — brewed, not raw

AiPulse — Sayı No. 45AiPulse — Issue No. 45

 KAPAKCOVER

Güneşli bir Seul meydanındaki açık hava danışma masasında bir görevli, her yaştan bir sıra vatandaşa yardım ediyor.
Temsilî görsel — FLUX.1-dev ile bilgisayarımda üretildi; haberin gerçek fotoğrafı değil.Illustrative image — generated with FLUX.1-dev on my computer; not a real photograph of the story.

Güney Kore, vatandaşlarına sınırsız token ile ücretsiz yapay zekâ erişimi sunmayı planlıyorSouth Korea plans to offer citizens unlimited free access to AI with no token limits

Güney Kore, vatandaşlarına sınırsız token tanıyarak ülke genelinde ücretsiz yapay zekâ erişimini yaygınlaştırmayı planlıyor.South Korea plans to promote widespread free access to artificial intelligence across the country by granting its citizens unlimited tokens.

Habere gitRead the article AI Kritik → Türkçe (otomatik çeviri) English (automatic translation)

 NabızPulse

 İş BaşındaAt Work

İki adam, biri açık gri bir takımda ve diğeri siyah bir takımda, sahnede oturuyorlar; arka planda büyük bir NVIDIA logosu ve kırmızı bir şahin amblemi bulunuyor.

NVIDIA ve CrowdStrike, ajansal siber güvenlikte iş birliğini güçlendiriyorNVIDIA and CrowdStrike Strengthen Agentic Cybersecurity Frontier

NVIDIA ve CrowdStrike'nin işbirliği, siber güvenlikte daha etkili bir savunma mekanizması oluşturmayı amaçlıyor.The collaboration between NVIDIA and CrowdStrike aims to create a more effective defense mechanism in cybersecurity.

Habere gitRead the article AI Kritik → Türkçe (otomatik çeviri) English (automatic translation)
Siyah beyaz bir portre, gri saçlı ve gözlüklü bir adamı gösterir; çizgili bir kazak ve siyah pantolon giymiş, kollarını çapraz bir şekilde nötr bir arka plana karşı koymuş.

Kengo Kuma’nın 30 yıllık mimari yolculuğu 2027 Yaşam Boyu Başarı Ödülü’ne layık görüldüKengo Kuma’s 30-Year Architectural Journey Earns 2027 Lifetime Achievement Award

Kengo Kuma'nın 30 yıllık mimari yolculuğu, onu 2027 Yaşam Boyu Başarı Ödülü'ne layık görüyordu.Kengo Kuma's 30-year architectural journey made him worthy of the 2027 Lifetime Achievement Award.

Habere gitRead the article AI Kritik → Türkçe (otomatik çeviri) English (automatic translation)

 Küresel BakışGlobal Lens

Görsel, Çin ulusal standardı GB 44721-2026'yi gösteriyor; bu standart “Öngörülebilir Araç Otonom Sürüş Güvenlik Gereksinimleri” başlığını taşıyor.

Çin, L3 ve L4 otonom sürüş için zorunlu ulusal güvenlik standardını açıkladıChina announces mandatory national safety standard for L3 and L4 autonomous driving

Çin, L3 ve L4 otomatik sürüş sistemleri için ilk zorunlu ulusal güvenlik standartlarını açıkladı.China announced the first mandatory national safety standards for L3 and L4 automated driving systems.

Habere gitRead the article AI Kritik → Türkçe (otomatik çeviri) English (automatic translation)
Görsel, ayakkabılar, gıda ürünleri, bir Google Photos karşılama grafiği ve bir açık ev etkinliği broşürü dahil olmak üzere çeşitli reklam ve tanıtım materyallerinin bir kolajıdır.

Google, yapay zeka destekli görüntü oluşturma ve düzenleme aracı Google Pics'i sunduGoogle unveils AI-powered image creation and editing tool Google Pics

Google, AI ile görüntü oluşturma ve düzenleme aracı Google Pics'i sundu ve bu araç, belirli nesnelerin düzenleme ve metin çevirme işlevlerini içeriyor.Google introduced Google Pics, an AI-powered image creation and editing tool that includes features for editing specific objects and converting text.

Habere gitRead the article AI Kritik → Türkçe (otomatik çeviri) English (automatic translation)

 Ufuk ÇizgisiFrontier

Durdurma vektörü: Verimli akıl yürütme için nedensel yönlendirme müdahalesinin içselleştirilmesiThe Halt Vector: Internalizing a Causal Steering Intervention for Efficient Reasoning

Durdurma vektörü, anlama modellerinin gereksiz uzunlukta anlama zincirlerini durdurmasına yardımcı olabilir.A stop vector can help understanding models halt their unnecessarily long chains of thought.

Habere gitRead the article AI Kritik → Türkçe (otomatik çeviri) English (automatic translation)

 İzle & DinleWatch & Listen

Türkçe altyazı

Her AI Ajanının İhtiyacı Olan Dört Bellek TürüThe Four Types of Memory Every AI Agent Needs

AI ajanlarının insan hafızasından esinlenerek tasarlanan kısa süreli, olgusal, beceri ve kişisel deneyim olmak üzere dört temel bellek türüne ihtiyaç duyduğunu açıklar.It explains that AI agents require four fundamental types of memory—short-term, factual, skill, and personal experience—designed by drawing inspiration from human memory.

Türkçe altyazıyla izleWatch with Turkish subtitles AI Kritik →

 Enteresan & EğlenceliFun & Curious

Koruyucu kıyafetler giymiş iki bilim insanı, temiz oda ortamında, ekipman ve kablolarla çevrili büyük beyaz silindirik bir cihazın yanında duruyor.

Karanlık madde bulundu mu? Dedektör, kaynağı belirsiz nadir parçacık olayı tespit ettiDark matter finally found? Detector spots rare particle event with no source

Karanlık madde tespit cihazları, bilinen sinyallerden açıklanamayan nadir parçacık olaylarını tespit edebilir.Dark matter detection devices can detect rare particle events that cannot be explained by known signals.

Habere gitRead the article AI Kritik → Türkçe (otomatik çeviri) English (automatic translation)