İyi Giden Şeyler — Sayı No. 1İyi Giden Şeyler — Issue No. 1

KAPAKCOVER

İki mavi IV sıvı torbası, tuzlu su çözeltisi ve tüplerle birlikte, açık mavi bir arka planın önünde sergileniyor.

Üç yaşındaki çocukta kemoterapiye direnen karaciğer kanseri iki dozda gerilediChemo-resistant liver cancer cleared in a 3-year-old after two cell infusions

Texas Children's ve Baylor ekibi, üç sıra kemoterapi ve ameliyata rağmen akciğere yayılan hepatoblastomu, çocuğun kendi T hücrelerini GPC3 hedefine göre yeniden programlayarak sekiz hafta arayla verilen iki dozda tamamen geriletti; çocuk bir yıldır kanserden temiz ve ağır yan etki görülmedi. Bu tek bir hastanın faz-1 sonucu, yani henüz bir tedavi standardı değil — ama ayaktan verilen bir hücre tedavisinin dirençli katı tümörde tam yanıt sağlayabildiğini gösteriyor (NEJM, 10 Eylül 2026).Doctors at Texas Children's Hospital and Baylor College of Medicine reprogrammed the boy's own T cells to target GPC3 and gave two outpatient infusions eight weeks apart; his hepatoblastoma, which had survived three lines of chemotherapy and surgery, went into complete remission and he has been cancer-free for a year with no severe side effects. This is one patient in a phase 1 trial, not a standard of care — but it shows a resistant solid tumour clearing entirely under cell therapy (NEJM, 10 September 2026).

Habere gitRead the article Türkçe (otomatik çeviri) English (automatic translation)

SağlıkHealth

İki röntgen görüntüsü, insanın sol ve sağ dizlerini gösterir ve her iki eklemde de dejeneratif değişiklikler ile osteoartriti ortaya koyar.

Tek seferlik kök hücre tedavisiyle osteoporoz hastalarında kırık riski %94 azaldıSingle stem cell infusion reduces fractures by 94% in osteoporosis patients

İspanya'daki Murcia Üniversitesi'nde yapılan araştırmada, hastaların kendi kök hücrelerinden hazırlanan tek doz tedavi, sonraki iki yıl içinde kırık oranlarını %94 oranında düşürdü. Bu 'canlı ilaç' olarak adlandırılan yöntem, hücrelere özel sinyal vererek kemik onarım sürecini uzun süreli olarak destekliyor.Researchers at the University of Murcia found that one infusion of modified stem cells reduced fracture rates by 94% over two years in patients with advanced osteoporosis. The treatment works by guiding stem cells to the bone marrow to continuously rebuild bone density.

Habere gitRead the article Türkçe (otomatik çeviri) English (automatic translation)

TeknolojiTechnology

Bir siyah koyun, dolunay altında geniş bir beyaz koyun kalabalığıyla çevriliyken bir bardak su tutar.

Bilim insanları, sadece güneşle tuzlu suyu içme suyuna çeviren ultra-siyah yün ürettiUltra-black wool reflects less than 0.5% of light to turn saltwater into drinking water

Geliştirilen özel boyalı yün, düşen görünür ışığın %0,5'inden azını yansıtarak tuzlu suyun arıtılmasını sağlıyor. Bu düşük maliyetli ve biyolojik olarak parçalanabilir malzeme, güneş enerjisiyle içme suyu üretiminde yeni bir çözüm sunuyor.Scientists developed a biodegradable wool material that absorbs nearly all visible light to purify saltwater using only sunlight. This low-cost innovation offers a sustainable alternative for producing potable water in areas lacking infrastructure.

Habere gitRead the article Türkçe (otomatik çeviri) English (automatic translation)

Bir adam, mavi bir pencere ve merdiven bulunan bir odada, protez bacaklı genç bir kızın halı üzerinde yürürken ona destek olur.

Suriye'de 3D baskı, ampute bireylerin protez ihtiyacını karşılayarak umut veriyor3D printing provides new prosthetics for Syrian amputees after landmine injuries

2025 başında mayın patlaması sonucu bacağını kaybeden 7 yaşındaki Salwa al Raslan için 3D baskı ile yeni bir protez üretildi. Bu teknoloji, Suriye'deki ampute bireylerin uygun fiyatlı ve erişilebilir protezlere kavuşmasını sağlayarak günlük yaşamlarını kolaylaştırıyor.A seven-year-old girl in Syria regained mobility after a 3D-printed prosthetic replaced the leg she lost to a landmine. This technology offers an accessible and durable solution for individuals who have lost limbs due to conflict.

Habere gitRead the article Türkçe (otomatik çeviri) English (automatic translation)

Doğa KorumaConservation

Kıvrık bir boynuzlu, büyük ve koyu kahverengi bir bizon, hafifçe sola dönük olarak çimenli bir alanda durur.

Meksika'da bizonlar, 200 yıllık aradan sonra Chihuahua Çölü'ne döndüBison return to Mexico's Chihuahua Desert after 200-year absence

Meksika'nın Chihuahua Çölü'ndeki biyosfer rezervine, binlerce yıldır ekosistemde kilit rol oynayan bizonlar yeniden kazandırıldı. Bu adım, bölgenin bitki örtüsünü ve biyolojik çeşitliliğini güçlendirmek için kritik bir dönüm noktası olarak görülüyor.A series of reintroductions has brought bison back to the Chihuahua Desert, where they had been absent for two centuries. Their return is expected to strengthen the local ecosystem by restoring the vegetation dynamics they anchored for millennia.

Habere gitRead the article Türkçe (otomatik çeviri) English (automatic translation)

Yoğun, canlı yeşil bir tropikal yağmur ormanı manzarayı kaplar ve berrak mavi gökyüzüyle uzak kıyı şeridini buluşturur.

Kolombiya'da Petro, Amazon'un %42'sini madencilikten koruduColombia protects 42% of its Amazon from mining in final days of Petro's term

Gustavo Petro, görevden ayrılmasından üç gün önce 186.500 mil karelik alanı yeni çıkarım faaliyetlerine kapattı. Bu karar, ülkenin en büyük orman alanının önemli bir kısmını endüstriyel tahribattan koruma altına alıyor.President Gustavo Petro signed a resolution placing 186,500 square miles of the Amazon off-limits to new extraction just before leaving office. This move secures a significant portion of the rainforest from industrial development and preserves its biodiversity.

Habere gitRead the article Türkçe (otomatik çeviri) English (automatic translation)