AiPulse — Sayı No. 80AiPulse — Issue No. 80

Google, ABD'deki altı nükleer santral sitesinin modernizasyonu için Constellation ile 20 yıllık bir anlaşma yaptı. Bu anlaşma, veri merkezlerinin artan elektrik ihtiyacını karşılamak ve 890 megavat ek kapasite sağlamak amacıyla 4,3 milyar dolarlık yatırım öngörüyor.Google has signed a 20-year agreement with Constellation to modernize six nuclear power plant sites in the US. This agreement envisions a $4.3 billion investment to meet the increasing electricity needs of data centers and provide an additional 890 megawatts of capacity.

Lincoln Laboratuvarı Süper Bilgisayar Merkezi, 2018'den bu yana ticari yapay zeka hızlandırıcılarının performans ve güç verilerini karşılaştırarak yayımladığı anket serisini güncelliyor. Bu çalışma, laboratuvarın sponsorları ve kullanıcıları için doğru teknoloji seçimini desteklemek amacıyla tarafsız teknik bir rehber niteliği taşıyor.The Lincoln Laboratory Supercomputer Center is updating its survey series, which has been published since 2018, comparing the performance and power data of commercial artificial intelligence accelerators. This study serves as an impartial technical guide aimed at supporting the correct technology selection for the laboratory's sponsors and users.

Operatörler, en kritik iş yüklerinde yapay zekayı güvenle yönetmek ve özelleştirmek için açık modellere yöneliyor. NVIDIA'nın raporuna göre katılımcıların %89'u açık kaynak modelleri stratejileri için önemli görüyor.Operators are turning to open models to safely manage and customize AI in their most critical workloads. According to NVIDIA's report, 89% of participants consider open-source models important for their strategies.

Simon Willison, Datasette'in OpenTelemetry desteğini yeni gözlemlenebilirlik aracı Parseable ile entegre ederek iz verilerini nasıl görüntülediğini paylaşıyor. Bu örnek, iki aracın birlikte kullanımındaki işlevsel desenleri gösteriyor.Simon Willison shares how he visualizes trace data by integrating Datasette's OpenTelemetry support with the new observability tool Parseable. This example demonstrates the functional patterns of using the two tools together.

Bağımsız ölçümler, modelin Çinli rakiplerin gerisinde kaldığını ancak ABD ve Avrupa'daki açık modellerin önünde olduğunu gösteriyor. Mistral, bu performans farkını özellikle siber güvenlik alanında öne çıkararak ticari avantaj sağlamayı hedefliyor.Independent measurements show that the model lags behind Chinese rivals but leads open models in the US and Europe. Mistral aims to leverage this performance gap, particularly in the cybersecurity domain, to secure a commercial advantage.

OpenAI, Avrupa Birliği'ndeki şeffaflık kurallarına uymak için ChatGPT ve Codex'te 'textGrain' adlı görünmez istatistiksel işaretleme tekniğini devreye alıyor. Bu yöntem, metinlerde gizli karakter kullanmadan kelime seçimindeki istatistiksel desenle yapay zeka üretiminin tespit edilmesini sağlıyor.OpenAI is implementing an invisible statistical watermarking technique called 'textGrain' in ChatGPT and Codex to comply with transparency rules in the European Union. This method enables the detection of AI-generated content through statistical patterns in word choice, without using hidden characters in the texts.

OpenAI CEO'su Sam Altman, teknolojinin faydalarının zararlarını aştığını savunarak daha esnek bir düzenleme yaklaşımı istiyor. Altman, siber saldırı ve dolandırıcılık gibi risklerin kaçınılmaz olduğunu belirterek bunların engellenmesinin gerçekçi bir hedef olmadığını ifade etti.OpenAI CEO Sam Altman argues that the benefits of technology outweigh its harms and calls for a more flexible regulatory approach. Altman stated that risks such as cyberattacks and fraud are inevitable, expressing that preventing them is not a realistic goal.

Alphabet'in drone kolu Wing, Walmart ile iş birliği içinde 2027'de iki yeni şehre hizmet vermeye başlayacak. Bu adım, ABD'de en büyük havai teslimat ağını kurma hedefinin bir parçası olarak görülüyor.Alphabet's drone division Wing will begin serving two new cities in 2027 in collaboration with Walmart. This step is seen as part of the goal to build the largest aerial delivery network in the US.

ABD Enerji Bakanlığı'nın Idaho Ulusal Laboratuvarı'ndaki MARVEL mikroreaktörü, Aralık ayındaki ilk kritiklik testi öncesinde soğutma sisteminin ana bileşenini teslim aldı. Bu gelişme, reaktörün fiziksel davranışını ölçmek için gerekli entegrasyon çalışmalarının tamamlanmasına olanak sağlıyor.The MARVEL microreactor at the U.S. Department of Energy's Idaho National Laboratory has received the main component of its cooling system ahead of its first criticality test in December. This development enables the completion of integration work necessary to measure the reactor's physical behavior.