No. 52
2026-09-09
yapay zeka nabzı — ham değil, demlenmişthe AI pulse — brewed, not raw

AiPulse — Sayı No. 52AiPulse — Issue No. 52

 KAPAKCOVER

Bir kıdemli mühendis, bir kod sayfasındaki ince hatayı işaret ederken, genç bir geliştirici ışıklı atölyede izliyor.
Temsilî görsel — FLUX.1-dev ile bilgisayarımda üretildi; haberin gerçek fotoğrafı değil.Illustrative image — generated with FLUX.1-dev on my computer; not a real photograph of the story.

Yapay zekanın ürettiği kod, mühendislerin inceleme süreçlerini dönüştürüyorAI-generated code is transforming engineers' review processes

Yapay zekanın ürettiği kod ilk bakışta temiz görünse de gizli hatalar taşıyor. Şirketler bu yüzden kod inceleme süreçlerini yeniden düşünüyor; kariyerinin başındaki mühendislerin deneyim kazanma yolları da tartışmaya açılıyor.Although the code generated by artificial intelligence may look clean at first glance, it carries hidden bugs. For this reason, companies are rethinking their code review processes, and the ways in which early-career engineers gain experience are also being debated.

 NabızPulse

Koyu bir arka plan üzerinde bir dizüstü bilgisayar klavyesinde, üzerinde "Mistral AI" yazan büyük kırmızı bir düğme görülmektedir.

Mistral, egemen yapay zeka stratejisiyle 3 milyar euro yatırım aldıMistral raises €3B as sovereign AI becomes big business

Mistral, Avrupa'daki bağımsız yapay zeka altyapısı talebini karşılamak ve ABD'ye olan bağımlılığı azaltmak amacıyla Samsung Electronics liderliğinde 3 milyar euro toplayarak 2030'a kadar 1 GW hesaplama kapasitesi kurmayı hedefliyor.Mistral aims to build 1 GW of computing capacity by 2030, having raised 3 billion euros led by Samsung Electronics to meet demand for independent AI infrastructure in Europe and reduce dependence on the US.

Görselde, mavi ve kırmızı matematiksel denklemler ve grafiklerden oluşan bir arka plan üzerine beyaz geometrik şekiller yerleştirilmiştir.

OpenAI'nin Navier-Stokes çözümü iddiası akademik itirazlarla gölgelendiOpenAI's Navier-Stokes solution claim overshadowed by academic objections

OpenAI'nin 200 yıllık Navier-Stokes denklemine yapay zeka destekli bir çözüm bulduğunu açıklaması, Tristan Buckmaster ve Levent Alpöge'nin şirketin kendi çalışmalarını izlediği ve kredi dağıtımını etkilemeye çalıştığı yönündeki iddiaları nedeniyle tartışma konusu oldu.OpenAI's announcement that it had found an AI-assisted solution to the 200-year-old Navier-Stokes equation became controversial due to claims by Tristan Buckmaster and Levent Alpöge that the company was tracking their own work and attempting to influence credit attribution.

Görsel, 64x64 boyutunda bir memristör çapraz dizisini içeren bir devre kartının fotoğrafını, dizinin yakın plan görüntülerini ve cihazın bileşenlerini ile ölçümlerini gösteren şematik diyagramları içermektedir.

Memristor çipi, beyin ilhamlı çağrışım hafızasının kapasite sınırını aştıMemristor chip breaks the capacity limit of brain-inspired associative memory

Hong Kong Üniversitesi ve Hewlett Packard Labs iş birliğiyle geliştirilen bu çip, donanım kusurlarını telafi eden bir algoritma sayesinde önceki tasarımlara göre yaklaşık iki kat daha fazla depolama kapasitesi sunarken, cihaz sayısını %95'e kadar azaltarak düşük güçlü uç yapay zeka uygulamaları için kritik bir atılım sağlıyor.Developed in collaboration between the University of Hong Kong and Hewlett Packard Labs, this chip offers approximately twice the storage capacity of previous designs thanks to an algorithm that compensates for hardware defects, while reducing the number of devices by up to 95%, providing a critical breakthrough for low-power edge artificial intelligence applications.

 İş BaşındaAt Work

Koyu ve soyut bir görüntü, merkezdeki parlayan kırmızı noktadan dışa doğru yayılan mavi ve mor sütunlardan oluşan, girdap şeklinde pikselli bir yapıyı sergiler.

Google DeepMind, insan genomu için AlphaGenome Atlas aracını tanıttıGoogle DeepMind introduces AlphaGenome Atlas tool for the human genome

Yeni yapay zeka aracı, DNA'daki milyarlarca olası mutasyonun biyolojik etkilerini tahmin ederek hastalıkların genetik kökenlerini çözme ve yeni tedaviler geliştirme sürecini hızlandırmayı hedefliyor.The new artificial intelligence tool aims to accelerate the process of unraveling the genetic origins of diseases and developing new treatments by predicting the biological effects of billions of possible mutations in DNA.

İki el, beyaz kapaklı ve ortasında logo bulunan küçük, yeşil, lenticüler bir nesneyi tutuyor.

MIT, sensörsüz 3D baskılı lenticular nesneler için ShiftLens sistemini geliştirdiMIT develops ShiftLens system for sensor-free 3D-printed lenticular objects

ShiftLens, sensör veya karmaşık elektronik gerektirmeden mekanik hareketle renk değiştiren ve kullanıcıya doğru kullanım geri bildirimi veren 3D baskılı nesneler üretmeyi mümkün kılar.ShiftLens enables the production of 3D-printed objects that change color through mechanical movement without requiring sensors or complex electronics and provide users with feedback on correct usage.

 Yapı TaşlarıBuilding Blocks

Sevimli bir çizgi film samuru, bulutlu ve baloncuklu güneşli bir günde suda huzurla yüzer.

Açık model lisansları rekabetle birlikte karmaşıklaşıyorOpen model licenses grow more complex amid intensifying competition

Batılı şirketlerin Apache 2.0'a geçmesiyle zıtlık oluşturan Çinli üreticilerin, GLM-5.3 ve Kimi K3 gibi modellerde ticari kullanım için güvenlik incelemesi ve gelir eşiği gibi kısıtlamalar getirmesi, açık kaynak ekosistemindeki erişim bariyerlerini artırıyor.The restrictions imposed by Chinese manufacturers, such as security reviews and revenue thresholds for commercial use in models like GLM-5.3 and Kimi K3, which contrast with Western companies' adoption of Apache 2.0, are increasing access barriers in the open-source ecosystem.

 Küresel BakışGlobal Lens

Karlı dağların silüeti ve alacakaranlık gökyüzünün önünde, sayısız binaya sahip geniş ve aydınlatılmış bir şehir uzanıyor.

DeepSeek, Huawei çipleriyle 1 gigavatlık veri merkezi kurmayı planlıyorDeepSeek plans to build 1-gigawatt data center using Huawei chips

Bloomberg'in haberine göre DeepSeek, ABD'nin ihracat kısıtlamaları nedeniyle Huawei Ascend çiplerini kullanarak Çin'in İç Moğolistan bölgesinde 1 gigavat kapasiteli bir yapay zeka veri merkezi inşa etmeyi hazırlıyor.According to Bloomberg, DeepSeek is preparing to build a one-gigawatt artificial intelligence data center in China's Inner Mongolia region using Huawei Ascend chips due to US export restrictions.

Görsel, açık mor arka plan üzerinde "Muse, işleri halleden kişisel yapay zeka asistanınız" yazısını ve Muse yapay zeka asistanı logosunu göstermektedir.

Meta, kişisel yapay zeka ajanı Muse'u piyasaya sürdüMeta Launches Personal AI Agent Muse

Meta, e-posta gönderimi ve alışveriş gibi görevleri yerine getiren Muse adlı kişisel yapay zeka ajanını ABD'de ücretsiz olarak kullanıma açtı.Meta has made its personal AI agent, Muse, which performs tasks such as sending emails and shopping, available for free in the United States.

Görsel, açık bir video projesiyle birlikte ayarları ve zaman çizelgesini gösteren Adobe Premiere Pro yazılımının bir ekran görüntüsünü içermektedir.

Adobe, Premiere ve After Effects'e yapay zeka video üretimini entegre ettiAdobe integrates AI video generation into Premiere and After Effects

Adobe, IBC 2026 öncesinde Premiere ve After Effects'te zaman çizelgesinden ayrılmadan video, ses ve müzik üreten yapay zeka araçlarını duyurarak profesyonel post-prodüksiyon akışını tek bir arayüzde birleştirdi.Adobe announced artificial intelligence tools that generate video, audio, and music without leaving the timeline in Premiere and After Effects, unifying the professional post-production workflow in a single interface ahead of IBC 2026.

 İzle & DinleWatch & Listen

Türkçe altyazı

Llama.cpp vs vLLM: Hangi Yerel LLM Motoru Gerçekten Ölçekleniyor?Llama.cpp vs vLLM: Which Local LLM Engine Actually Scales?

Llama.cpp ve vLLM arasındaki temel farkları ve yerel LLM çalıştırmada ölçeklenebilirlik açısından hangisinin daha uygun olduğunu karşılaştırıyor.It compares the fundamental differences between Llama.cpp and vLLM and which is more suitable in terms of scalability for running local LLMs.