No. 17
2026-08-04
yapay zeka nabzı — ham değil, demlenmişthe AI pulse — brewed, not raw

AiPulse — Sayı No. 17AiPulse — Issue No. 17

 KAPAKCOVER

Kırmızı aksanları olan beyaz insansı robotlar bir sırada durur, karanlık bir arka plan karşısında ışıklandırılmış.

Federal Ticaret Komisyonu yabancı insan benzeri robotları yasakladıFTC bans foreign humanoid robots

Bu karar, yabancı robotların veri toplama ve güvenlik riskleriyle birlikte ABD'nin yapay zeka endüstrisini koruma stratejisinin bir parçası olarak, yükselen robotik sektörünü Çin rekabetinden korumayı amaçlıyor.This decision, together with the data collection and security risks posed by foreign robots, is part of the United States' strategy to protect its AI industry and aims to shield the burgeoning robotics sector from Chinese competition.

 NabızPulse

Gri kıvırcık saçlı ve gözlüklü bir adam, beyaz gömlek giyiyor ve mavi duvarın önünde mikrofonla konuşuyor.

Palantir Genel Müdürü Alex Karp, yapay zeka sektörünü Marksist olarak nitelendirdiPalantir CEO Alex Karp calls AI industry 'Marxist'

Karp, yapay zeka laboratuvarlarının ortakların üretim araçlarını ele geçirerek tek bir elit grubun kontrolüne yol açma eğilimlerini vurgulayarak, bu merkezileşmenin şirketlerin veri ve uzmanlıklarını kaybetmesine neden olabileceğini belirtti.Karp emphasized the tendency of AI laboratories to seize partners' means of production, leading to control by a single elite group, and stated that this centralization could cause companies to lose their data and expertise.

NIST logosu görüntüleniyor, N, I, S ve T harflerini stilize bir siyah tasarımda sergiliyor ve beyaz ile siyah bir arka plan üzerinde yer alıyor.

NIST AI Konsorsiyumu Yeni Üyeler Alıyor ve Ölçüm Standartlarını GenişletiyorNIST AI Consortium Welcomes New Members and Expands Measurement Standards

NIST, 280'den fazla kuruluşu bir araya getirerek AI ölçümünün bilimsel temelli ve empirik olarak desteklenen standartlarını geliştirmeyi hedefliyor; bu, küresel AI metrologisinin temellerini atmak ve ölçeklenebilir, uyumlu tekniklerin tanımlanmasını sağlamak açısından kritik bir adımdır.NIST aims to develop scientifically grounded and empirically supported standards for AI measurement by bringing together more than 280 organizations; this is a critical step toward establishing the foundations of global AI metrology and ensuring the definition of scalable, interoperable techniques.

Bir akıllı telefon, Amerikan bayrağının bulanık bir arka planı üzerinde OpenAl logosunu gösterir.

Kongre Yapay Zeka Harcamalarının %90'ını ChatGPT'e YönelttiCongress Directs 90% of AI Spending to ChatGPT

Kongre çalışanları, yasa tasarılarını özetlemekten tutun da sosyal medya gönderileri hazırlamaya kadar çeşitli görevlerde ChatGPT'yi kullanarak yapay zekanın karar süreçlerine entegrasyonunu hızlandırıyor ve harcama dağılımı, partiler arasındaki teknolojik farkları ortaya koyuyor.Congress staff are accelerating the integration of AI into decision-making processes by using ChatGPT for a variety of tasks—from summarizing bills to drafting social media posts—and the spending distribution reveals technological differences between parties.

 İş BaşındaAt Work

Görsel, yazarlar tarafından geliştirilmiş RL‑SPH’i, mevcut bir SPH’i ve ILP çözücüleriyle bütünleştirilmiş E2EPH’i içeren, makine öğrenmesi kullanarak ILP örneklerini çözmek için üç farklı yaklaşımı göstermektedir.

KAIST, çözücü olmadan teslimat ve üretim planları oluşturabilen pekiştirmeli öğrenme yöntemi sunuyorKAIST offers reinforcement learning method capable of generating delivery and production plans without a solver

Bu yöntem, teslimat rotaları, fabrika üretim çizelgeleri ve personel vardiya planları gibi çoklu kısıtlamalar içeren gerçek dünya problemlerinde dış ILP çözücülerine ihtiyaç duymadan kullanılabilir planlar üreterek endüstriyel karar alma süreçlerini hızlandırıyorThis method can generate usable plans for real-world problems with multiple constraints—such as delivery routes, factory production schedules, and personnel shift plans—without the need for external ILP solvers, thereby accelerating industrial decision-making processes.

Büyük, gümüş bir kubbe gri taş sütunların bir dizi üzerine oturmuş; çimenli bir çim alanda, arka planda görülen ihtişamlı bir bina ve alacakaranlık gökyüzü altında.

Coğrafi Çeşitlilik ve Sınırlı Kaynaklar Şili Mimarisinin Küresel Başarısını AçıklıyorGeographic Diversity and Limited Resources Explain the Global Success of Chilean Architecture

Şili mimarisi, aşırı iklim koşullarına yaratıcı çözümler sunması, ekonomik malzemeleri özgün bir şekilde kullanması, güçlü akademik eğitim ve uluslararası ödüllerle tanınan projeler sayesinde küresel ölçekte etkili bir mimari kültür haline gelmiştir.Chilean architecture has become an influential global architectural culture by offering creative solutions to extreme climate conditions, using economical materials in unique ways, and being recognized for strong academic training and projects that have earned international awards.

Gözlük takan ve açık mavi gömlek giyen bir gülen adam, modern cam bir binanın önünde kollarını çaprazlamış.

Yapay Zeka Giyilebilir Robotik ve Yardımcı Cihazları Nasıl Kişiselleştiriyor?How AI Is Personalizing Wearable Robotics and Assistive Devices

Araştırmalar, yapay zekanın bireysel hareket farklılıklarını analiz ederek giyilebilir robotik sistemlerin enerji harcamasını azaltması, yürüyüş hızını artırması ve eklem ağrısını hafifletmesi gibi kişiselleştirilmiş destekler verebildiğini ve bu sayede hem hastalar hem de günlük kullanıcılar için daha etkili ve güvenilir hareket çözümleri sunduğunu gösteriyor.Research shows that AI can provide personalized support by analyzing individual movement differences, reducing the energy consumption of wearable robotic systems, increasing walking speed, and alleviating joint pain; thereby offering more effective and reliable movement solutions for both patients and everyday users.

Bir adam, genç bir çocuğa matematiksel denklemler ve harflerle dolu bir kitap yığınına tırmanmasına yardım ediyor.

Okuma Reformu Durgunlaştı, Matematikte Benzer Bilimsel Yaklaşım BaşlıyorReading Reform Stagnates as a Parallel Scientific Approach Starts in Mathematics

Okuma öğretiminde kanıta dayalı politikalar geniş çapta uygulanmış olsa da ulusal başarı verileri sınırlı kalırken, 18 eyaletin yapılandırılmış matematik yasaları geçirmesiyle benzer bir bilimsel yaklaşım ortaya çıkıyor; ancak bu yeni reform, müfredat felsefesi konusundaki bölünmüş görüşler ve uygulama belirsizlikleri nedeniyle okuma reformunun karşılaştığı zorlukları tekrarlama riski taşıyor.Although evidence-based policies in reading instruction have been widely implemented, national achievement data remain limited; a similar scientific approach is emerging as 18 states enact structured mathematics statutes. However, this new reform risks repeating the challenges faced by reading reform due to divided views on curriculum philosophy and implementation uncertainties.

 Ufuk ÇizgisiFrontier

NAACL 2019 Demosunda Çok Dilli Dil İşleme Araçları TanıtıldıMultilingual NLP Tools Showcased at NAACL 2019 Demonstrations

Bu demolar, kısaltma ayırt etme, Arap lehçesi tanımlama, çok dilli ve çok alanlı nedensel etkileşimleri tek bir bilgi grafiğinde toplama, Çince haber sentezi, karışık kodlu sorgulara destek veren çift dilli gömme ve çeviri modellerinin sistematik farklılıklarını ortaya koyma gibi çeşitli dil işleme görevleri için interaktif araçlar sunarak, çok dilli NLP araştırmalarının pratik uygulama ve analiz süreçlerini geliştirmeyi amaçlamaktadır.These demos aim to advance the practical application and analysis of multilingual NLP research by providing interactive tools for various language processing tasks—including abbreviation disambiguation, Arabic dialect identification, aggregating multilingual and multi-domain causal interactions into a single knowledge graph, Chinese news synthesis, and exposing systematic differences in bilingual embedding and translation models that support mixed-code queries.

Görsel-Dil Modellerinin Temel Dünya Modelleme Yeteneği Sınavdan GeçemediVision-Language Models Failed the Core World Modeling Test

660 deneyle 15 güncel görsel-dil modelinin hareket ve mekansal algılamada neredeyse rastgele doğruluk gösterdiği, insan seviyesindeki dünya modellemesinden büyük bir boşluk olduğu ortaya konuldu.Through 660 experiments, it was revealed that fifteen contemporary vision-language models exhibited near-random accuracy in motion and spatial perception, indicating a significant gap from human-level world modeling.

Resimde, F0 ve F1 adlı iki at modeli bir çizgi içinde konumlandırılmıştır; oklar soldan sağa hareketi gösterirken, yanlarında bir güneş ve çimenli bir manzara bulunur.

Model organizmaların aşırı kullanımı, epigenetik kalıtım araştırmalarını kısıtlıyorOveruse of Model Organisms Limits Epigenetic Inheritance Research

Makale, model organizmalara aşırı bağımlılığın epigenetik kalıtım gibi yenilikçi araştırma alanlarını daraltarak, deneysel model organizmaların epistemik işlevini Pragmatist‑Artifactualist bir yaklaşımla yeniden yapılandırma ihtiyacını ortaya koyduğunu gösteriyor.The article demonstrates that excessive reliance on model organisms narrows innovative research fields such as epigenetic inheritance, highlighting the need to reconceptualize the epistemic function of experimental model organisms through a Pragmatist‑Artifactualist perspective.